Score the bottom of the tomatoes, blanch and remove the skin.
Cut tomatoes, cabbage, carrots, celeries, and mushrooms into chunks.
In boiling water, add bay leaf, black pepper, oil, sugar, butter and all listed ingredients. Cook until tender (at least 1 hour) and serve.